traduzione da inglese, francese, tedesco all'italiano e viveversa

ciao sono una ragazza che adora leggere e scivere e mi sono diplomata in lingue 2anni fa. se avete bisogno di una mano contattatemi pure!!!

longomartina88@gmail.com

Ciao sto cercando di reclutare qualche traduttore per una long-ficiton su Harry Potter (una AU del 6 libro) che è www.fanfiction.net/s/3417954/1/Harry_Potter_and_the_Enem... di 19 capitoli.

Se sei libera e disponibile mandami una email. Io stessa partecipo alla traduzione e già un'altra ragazza fa parte della ciurma.
Aspetto una tua risposta =)

Ciao! :) Se sei ancora disponibile per le traduzioni, ti andrebbe di provare a tradurre qualcosa dal tedesco all'italiano? Si tratta di tre one-shot abbastanza brevi, due con pairing slash e femslash. Non so praticamente nulla di tedesco, quindi nel caso accettassi toccherebbe a te contattare almeno una delle autrici.
In questo topic puoi trovare altre informazioni:
http://freeforumzone.leonardo.it/d/10774833/HELP-Traduttore-dal-tedesco-all-italiano-cercasi-/discussione.aspx