PORTRAIT OF MY LOVE

PORTRAIT OF MY LOVE

There could never be a portrait of my love
For nobody could paint a dream
You will never see a portrait of my love
For miracles are never seen.

Anyone who sees her, soon forgets the Mona Lisa

It would take I know, a Michelangelo
And he would need the glow of dawn that paints the sky above
To try and paint a portrait of my love

It would take I know, a Michelangelo
And he would need the glow of dawn that paints the sky above,
To try and paint a portrait of my love.











IL RITRATTO DEL MIO AMORE

Non potrebbe mai esistere il ritratto del mio amore
Perché nessuno riuscirebbe a dipingere un sogno
Non vedrai mai un ritratto del mio amore
Perché non si sono mai visti miracoli

Chiunque la vede, dimentica subito la Monna Lisa

Si potrebbe prendere, credo, anche un Michelangelo
E lui avrebbe bisogno del chiarore dell’alba che colora il cielo lassù
Per provare a dipingere un ritratto del mio amore

Si potrebbe prendere, credo, anche un Michelangelo
E lui avrebbe bisogno del chiarore dell’alba che colora il cielo lassù
Per provare a dipingere un ritratto del mio amore.










AUTORE: Cyril Ornadel, David West.
RUNNING TIME: 1’17”.
DATA DI REGISTRAZIONE: 3 agosto 1972.
LOCALITA': Hilton Hotel, Las Vegas, Nevada.
ALTRE NOTIZIE: la registrazione è amatoriale. È lo stesso Elvis che si accompagna al pianoforte.






EMISSIONI FOLLOW THAT DREAM RECORDS:
“Stage rehearsal”. 2011, CD.







EMISSIONI BOOTLEG:
“Portrait of my love”. 1992, CD.

“Kickin’ back and forth”. 1992, CD.

“Hang loose”. 1991, CD.

“No fooling around !”. 2003, CD.

“Tiger man-An alternate anthology, vol. 7”. 2007, CD.

“Special delivery from Elvis Presley”. 1979, LP.

“Suzie Q”. 1985, LP.












STORIA DELLA CANZONE:
Matt Monro registrò per primo questa canzone nel 1960 ed ebbe un buon successo in Inghilterra.
Steve Lawrence raggiunse il 9° posto della classifica americana l’anno seguente (United Artists 291) mentre nel 1967 i Tokens arrivarono al 36° gradino con la loro registrazione per la Warner (Warner Bros. 5900).








Elvis in un mio clip…



Matt Monro…



The Lettermen…